Сыновья Даниэля Эдгара опаздывают на рейс и приходят с похмелья. Ясно, что это будет не самый удачный день для охоты. Трой сражается с браконьером, а Уилли рискует, чтобы добыть самого крупного аллигатора из всех, с которыми ему довелось столкнуться.
